In één oogopslag
- Taken: Vertaal en redigeer technische content van Vereenvoudigd Chinees naar Nederlands.
- Bedrijf: TransPerfect, een toonaangevend bedrijf in vertaal- en lokalisatiediensten.
- Voordelen: Flexibel werken vanuit huis met spannende projecten in de technologie sector.
- Overige informatie: Ideale kans voor freelancers die willen bijdragen aan een wereldwijd project.
- Waarom deze baan: Werk aan innovatieve projecten en verbeter je taalvaardigheden in een dynamische omgeving.
- Kwalificaties: Native Nederlands, uitstekende beheersing van Vereenvoudigd Chinees en ervaring in automotive vertalingen.
Het verwachte salaris ligt tussen 27 - 33 € per uur.
Word lid van ons team van freelance linguïsten! (Vereenvoudigd Chinees > Nederlands)
Ben jij een ervaren linguïst met een passie voor marketing- en technologie-inhoud? TransPerfect nodigt freelance vertalers en proeflezers uit die gespecialiseerd zijn in MTPE om deel te nemen aan een groot project voor consumentenelektronica.
- Diensten: Volledige post-editing (MTPE) en/of proeflezen
- Taalcombinatie: Vereenvoudigd Chinees naar Nederlands
Wat we zoeken:
- Native (of gelijkwaardig) in het Nederlands.
- Uitstekende beheersing van het Vereenvoudigd Chinees.
- Ervaring in automotive vertaling/localisatie.
- Detailgericht en betrouwbaar.
- In staat om strakke deadlines te halen.
Je werkt op afstand, vanuit elke locatie, maar de werktijden moeten zoveel mogelijk overlappen met APAC. Laten we contact maken en samenwerken aan spannende projecten!
Wat we van jou nodig hebben:
- Taalcombinatie: Vereenvoudigd Chinees naar Nederlands
- Diensten: Volledige post-editing (MTPE) en/of proeflezen
- Je bent een goede match als je native bent in het Nederlands en relevante ervaring hebt in technische automotive vertaling/localisatieprojecten.
Freelance linguist | Simplified Chinese into Dutch | Technical Automotive in Amsterdam werkgever: TransPerfect
TransPerfect is een uitstekende werkgever die zijn medewerkers de kans biedt om te groeien in een dynamische en multiculturele omgeving. Met flexibele freelance contracten en de mogelijkheid om op afstand te werken, stimuleert het bedrijf een cultuur van creativiteit en samenwerking, terwijl het gebruik maakt van geavanceerde technologieën om waardevolle inzichten te genereren. Werknemers profiteren van een sterke focus op professionele ontwikkeling en de kans om bij te dragen aan impactvolle projecten die de wereldwijde communicatie verbeteren.
