In één oogopslag
- Taken: Vertaal en lokaliseer AI-gegevens vanuit het comfort van je eigen huis.
- Bedrijf: Sigma .AI, een wereldwijd technologiebedrijf met flexibele freelance mogelijkheden.
- Voordelen: Flexibele werktijden, competitieve vergoeding en de kans om aan innovatieve projecten te werken.
- Overige informatie: Ideale rol voor studenten en freelancers die hun vaardigheden willen ontwikkelen.
- Waarom deze baan: Draag bij aan de toekomst van AI en verbeter taaltechnologieën wereldwijd.
- Kwalificaties: Bachelor in Vertalen en Tolken, native of near-native Nederlands en vloeiend Engels.
Het verwachte salaris ligt tussen 22500 - 27500 € per jaar.
Sigma .
AI is a global technology company offering remote freelance opportunities for Dutch linguists to contribute to AI data annotation.
Projects cover categorization, transcription, localization, and quality validation across media types.
Ideal candidates hold a Bachelor’s in Translation and Interpretation, with native or near-native Dutch, fluent English, and strong writing/editing skills.
This remote role is available to freelancers via a commercial contract.
#J-18808-Ljbffr
Remote Dutch Translator for AI Data & Localization in Amsterdam werkgever: Sigma
Sigma .AI biedt een dynamische en flexibele werkomgeving voor freelance vertalers die willen bijdragen aan de ontwikkeling van AI-technologie. Met een focus op samenwerking en innovatie, biedt het bedrijf unieke kansen voor professionele groei en ontwikkeling in een snelgroeiende sector. Werken bij Sigma .AI betekent deel uitmaken van een wereldwijd team dat waarde hecht aan diversiteit en creativiteit, terwijl je vanuit het comfort van je eigen huis werkt.
Hupjob Expertadvies🤫
Zo denken wij dat je Remote Dutch Translator for AI Data & Localization in Amsterdam kunt binnenhalen
✨Bouw een sterke portfolio op
Als freelancer in de journalistiek is je portfolio super belangrijk. Zorg ervoor dat je een selectie van je beste artikelen, interviews of video’s online hebt staan. Gebruik platforms zoals Medium of je eigen website om je werk te showcase.
✨Word actief in journalistieke netwerken
Zoek naar lokale of online journalistieke gemeenschappen. Platforms zoals LinkedIn, maar ook Facebookgroepen of forums voor schrijvers kunnen waardevolle connecties opleveren. Dit is waar je niet alleen je werk kunt delen, maar ook kansen kunt vinden en feedback kunt krijgen.
✨Wees zichtbaar op sociale media
Gebruik Twitter en Instagram om je verhalen te delen en je professioneel netwerk uit te breiden. Volg andere journalisten en media-ondernemingen, en engageer met hun content. Dit kan niet alleen leiden tot nieuwe opdrachten, maar helpt je ook om trends en nieuws te volgen.
✨Zoek opdrachten via freelance platforms
Gebruik platforms zoals Freelance.nl of JournalismJobs om naar tijdelijke opdrachten te speuren. Maar vergeet ook niet om direct de websites van uitgevers en media-organisaties te checken, want soms hebben ze freelance mogelijkheden die niet breed worden geadverteerd. En als je de kans krijgt, solliciteer vooral ook via onze website bij Sigma voor een nieuwe uitdaging als Remote Dutch Translator for AI Data & Localization!
Wij denken dat je deze vaardigheden nodig hebt om als Remote Dutch Translator for AI Data & Localization in Amsterdam te schitteren
Een paar tips voor je sollicitatie 🫡
Creëer een sterke portfolio:Als freelance journalist is je portfolio je beste vriend. Zorg ervoor dat je een selectie van je beste artikelen, foto’s of video’s toevoegt. Dit laat zien wat je kunt en welke onderwerpen je behandelt. Link naar je online portfolio in je CV zodat het makkelijk te vinden is voor ons bij Sigma!
Scherp je pitch aan:Je hebt een freelance rol, dus je moet ons kunnen overtuigen van je unieke stem en aanpak. Schrijf een korte en krachtige pitch waar je jouw stijl en focus duidelijk maakt. Dit is je kans om ons te laten zien waarom jouw werk ons aanspreekt en wat je toevoegt aan ons team bij Sigma.
Demonstreer je flexibiliteit:Als freelancer moet je kunnen inspelen op veranderende situaties en deadlines. Laat in je sollicitatie zien dat je ervaring hebt met verschillende soorten journalistiek (nieuws, opinie, reportage) en hoe je je snel kunt aanpassen aan nieuwe onderwerpen of formats. Dit laat ons zien dat je veelzijdig bent!
Wees duidelijk over je beschikbaarheid en tarieven:Bij freelance werk willen we graag weten waar we aan toe zijn. Geef aan hoe vaak je beschikbaar bent en wat je uurtarief is. Dit helpt ons om realistische afspraken te maken en voorkomt verrassingen. Vergeet ook niet om contactinformatie toe te voegen zodat we je gemakkelijk kunnen bereiken!
Zo bereid je je voor op een sollicitatiegesprek bij Sigma
✨Creëer een opvallend portfolio
Als freelance journalist is je portfolio ontzettend belangrijk. Zorg dat je een selectie van je beste artikelen en projecten klaar hebt die je kunt delen. Denk aan diversiteit in onderwerpen en stijlen om aan te tonen dat je veelzijdig bent en verschillende doelgroepen kunt aanspreken.
✨Wees voorbereid op je pitch
Tijdens een interview kan het zijn dat je jezelf moet 'verkopen'. Bereid een korte pitch voor waarin je je achtergrond en je schrijf- of reportagevaardigheden samenvat. Dit is je kans om te laten zien waarom jij de perfecte keuze bent voor Sigma en hoe je hun lezers kunt aanspreken.
✨Ken de tools en technieken
Als journalist is het essentieel om op de hoogte te zijn van de nieuwste journalistieke tools en software, zoals content management systemen en data-analysetools. Laat tijdens het interview zien dat je hiermee kunt werken en dat je ervaring hebt met het gebruik van deze technologieën om je verhalen te verrijken.
✨Verken het werk van Sigma
Bekijk de afgelopen artikelen en projecten van Sigma om een goed gevoel te krijgen voor hun stijl en focus. Dit helpt je niet alleen om je antwoorden te specificeren, maar het toont ook aan dat je professioneel en toegewijd bent aan hun soort werk.
